Pekin'de Azerbaycan kitaplarına adanmış bir panel düzenlendi

Bakü – 19.06.25. /Türkel Media/: Pekin Uluslararası Kitap Fuarı'nın sunum salonunda "Kelimelerin İpek Yolu: Azerbaycan Kitap Ekosistemi" başlıklı Azerbaycan kitap kültürüne adanmış bir panel düzenlendi. Etkinlik, Azerbaycan edebiyatının uluslararası sunumu, yayıncılık potansiyeli ve Çin ile kültürel işbirliği fırsatları hakkında değerli görüş alışverişinde bulunmasıyla hatırlandı.

Panele Azerbaycan Yazarlar Birliği Sekreteri, yazar Elçin Hüseynbeyli, şair ve denemeci Qismet, "Altun Kitab" yayınevi müdürü Rafig İsmayilov, "Tehsil" yayınevi müdürü Tural Akhundov ve Çin Şiir Enstitüsü Sekreteri şair Wang Shan katıldı.

Tartışma sırasında Azerbaycan edebiyatının izlediği tarihi yol, modern çağda kitap yayıncılığının dinamikleri, edebi çevirilerin rolü ve genç okuyuculara ulaşma fırsatları vurgulandı. Konuşmacılar, Azerbaycan'ın edebi mirasının Çin'de tanıtılması ve karşılıklı yayıncılık girişimlerinin genişletilmesi açısından bu tür toplantıların önemini vurguladılar.

Etkinlikte ayrıca, Azerbaycan ve Çin halkları arasındaki dostlukta ve kültürlerarası diyalogda kitapların bir köprü olarak oynadığı role değinildi ve gelecekteki iş birlikleri için önerilerde bulunuldu.

Panelin sonunda katılımcılar izleyicilerin sorularını yanıtladı ve karşılıklı ilgi duyulan konularda görüş alışverişinde bulundu.

Etkinliğin, Azerbaycan Cumhuriyeti Kültür Bakanlığı ve Azerbaycan Cumhuriyeti'nin Çin Halk Cumhuriyeti Büyükelçiliği tarafından ortaklaşa düzenlenen Pekin Uluslararası Kitap Fuarı kapsamında düzenlendiği belirtilmelidir.